Dřevosochání 2013 – program

Úterý 2. 7. 2013

  • 14:00 Slavnostní zahájení za účasti pána hor,

starosty Jablonce nad Jizerou, mažoretek z DDM

  • 17:00 Loutkové divadlo Matýsek ,,Datlování“

Středa 3. 7. 2013

  • 10:00 Zahájení ukázek starých řemesel v budově Starého kravína
  • 10:30 Zahájení výstavy „S čím jsme si dřív hráli“- výstavu zahájí M. Hajná z Jilemského spolku paní a dívek
  • 18:00 Cimbálovka z Břeclavi, „Hudci z Podluží“- klasická moravská cimbálová muzika

Čtvrtek 4. 7. 2013

  • 13:00 – 18:00 Otevření historických prostor Buřanského mlýna

s laskavý svolením pana mlynáře

  • 19:00 Diskotéka, hraje a uvádí p. Saska

Pátek 5. 7. 2013

  • 13:00 – 18:00 Otevření historických prostor Buřanského mlýna

s laskavým svolením pana mlynáře

  • 15:00 Přednáška Mgr. Ondřeje Vašaty, historika Muzea Podkrkonoší v Trutnově

,,O české menšině v Rokytnici nad Jizerou se zvláštním zřetelem k Františkovu“

  • 19:00 Koncert country kapely Naboso

Sobota 6. 7. 2013

  • 11:00 Prodejní výstava zhotovených děl
  • 13:00 Tradiční hasičská slavnost „Upálení Mistra Jana Husa“oživlé obrazy kostnického exekuce

    ukázky hasičské historické techniky

    k dobré náladě hraje Karel Šíbrava

  • 13:00 – 18:00 Otevření historických prostor Buřanského mlýna

s laskavým svolením pana mlynáře

  • 15:00 Slavnostní ukončení dřevosochání za účasti pána hor

a starosty města Rokytnice nad Jizerou a Jilemského spolku paní a dívek

Kontaktní osoba: Jana Brožová, tel.: +420 775 970 180.
Změna programu vyhrazena. 

 

Dřevosochání 2013 FrantiškovHolzbildhauerei 2013 FrantiskovWoodsculpting 2013 Frantiskov

Dřevosochání ve Františkově se letos uskuteční v termínu 2.-6. července 2013. Přesný program se ještě dává dohromady, ale již teď víme, že Janatův mlýn bude mít otevřeno od čtvrtka do soboty, tedy 4.-7. 7. 2013. Přijďte pobejt 🙂Die Holzbildhauerei in Frantiskov wird dieses Jahr im Termin 2.-6. Juli 2013 statt finden. Das Program wird erst vorbereitet, wir wissen  jedoch schon, dass die Mühle Janatův mlýn wird geöffnet Donnerstag bis Samstag für den ganzen Tag. Kommen Sie zu Besuch 🙂The Woodsculpting in Frantiskov will be held between  2.-6. July 2013. The details of Programme are yet being under compilation. However, we already know that the mill Janatuv mlyn will be open from Thursday to Saturday 4.-7. 7. 2013. You are welcome to visit us 🙂

Krkonošské cyklobusy 2013Busverbindungen für Radfährer in Riesengebirge 2013Cycling bus lines in Krkonose 2013

Informace pro cyklisty ohledně pravidelných letních cyklobusů lze najít na webu http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php . Jízdní řády jednotlivých linek jsou uvedeny pod barevnými odkazy vpravo.

Přejeme Vám příjemný pobyt s Vaším kolem.Information für Radfährer – die Sommerbuslinien für Radfährer sind im Betrieb. Sie können eine Linienübersicht und Zeitangaben unter dem folgenden Link finden (Angaben für jede Linie finden Sie unter dem Link rechts): http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php .

 

Wir freuen Ihnen einen Angenehmen Aufenthalt mit Ihrem Fahrrad.Information for bicycle riders regarding the regular cycling bus lines can be found here: http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php . The timetable for individual lines can be found under the coloured links in the right side of the page.

 

Wish you a pleasant stay with your bicycle