Dřevosochání ve Františkově se letos uskuteční v termínu 2.-6. července 2013. Přesný program se ještě dává dohromady, ale již teď víme, že Janatův mlýn bude mít otevřeno od čtvrtka do soboty, tedy 4.-7. 7. 2013. Přijďte pobejt 🙂Die Holzbildhauerei in Frantiskov wird dieses Jahr im Termin 2.-6. Juli 2013 statt finden. Das Program wird erst vorbereitet, wir wissen jedoch schon, dass die Mühle Janatův mlýn wird geöffnet Donnerstag bis Samstag für den ganzen Tag. Kommen Sie zu Besuch 🙂The Woodsculpting in Frantiskov will be held between 2.-6. July 2013. The details of Programme are yet being under compilation. However, we already know that the mill Janatuv mlyn will be open from Thursday to Saturday 4.-7. 7. 2013. You are welcome to visit us 🙂
Krkonošské cyklobusy 2013Busverbindungen für Radfährer in Riesengebirge 2013Cycling bus lines in Krkonose 2013
Informace pro cyklisty ohledně pravidelných letních cyklobusů lze najít na webu http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php . Jízdní řády jednotlivých linek jsou uvedeny pod barevnými odkazy vpravo.
Přejeme Vám příjemný pobyt s Vaším kolem.Information für Radfährer – die Sommerbuslinien für Radfährer sind im Betrieb. Sie können eine Linienübersicht und Zeitangaben unter dem folgenden Link finden (Angaben für jede Linie finden Sie unter dem Link rechts): http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php .
Wir freuen Ihnen einen Angenehmen Aufenthalt mit Ihrem Fahrrad.Information for bicycle riders regarding the regular cycling bus lines can be found here: http://www.krkonose.eu/cyklobusy.php . The timetable for individual lines can be found under the coloured links in the right side of the page.
Wish you a pleasant stay with your bicycle
Šťastný rok 2013Alles Gute in 2013Happy New Year 2013
Vše nejlepší v novém roce 2013 všem přátelům Janatova mlýna přejí,
Jiří a Irena Krchovi
PS: Díky za Vaši podporu v roce uplynulém. Přijďte letos pobejt.
Kovosochání 2012 (10.-12.8.), program
Další Kovosochání je za dveřmi, proto nesmí chybět program.
Nepřehlédněte, že v neděli vystoupí Fanánek a Synové Výčepu. Fanánek se po nějakém čase opět objeví v údolí s kapelou, proto neváhejte 🙂
Tento víkend jsme zvládli vyspravit břehy potůčku pod kůlnou, provést nátěr gumoasfaltem na střeše stodoly. A pak přišel přívalový liják jako už dlouho ne a po něm nebylo v kalné vodě valící se Františkovským potokem ani znát, že na mlejně otevřeli náhon a bahno putuje zase o dům dál.
Navštívil nás také pan Veverka, nadšený objevitel mlýnů a podobných vodních technických památek. Na jeho seznamu shlédnutých objektů jsme jako číslo 605. Našeho hosta nejvíce zaujala štoska na 2. patře, kterou prý takto zachovalou ještě neviděl.
Dřevosochání 2012 je za námi
Další ročník Dřevosochání ve Františkově utekl jako voda. Jak jsme ho prožili?
Janatův mlýn do něj vstoupil již s dokončenou střechou a oproti minulým rokům i s rozšířenou expozicí o mlátičku pod střechou stodoly a o několik menších exponátů uvnitř mlýna. Mlynářští měli tentokrát také více napilno, protože v programu Dřevosochání dostali otevírací hodiny tentokrát na celá 3 odpoledne. Podobně jako v loňském roce byla účast lidí hojná, a to zejména ve čtvrtek a v pátek. Čtvrteční odpoledne do mlýna zavítal také syn posledních mlynářů pan Janata, který návštěvníky několikrát provedl se zajímavým výkladem, jiní členové Janatovy rodiny se objevili i v dalších dnech. V páteční odpoledne přišla hlavní vlna návštěvníků poté, co byl opět úspěšně uchráněn od upálení mist Jan Hus. Ale i v sobotu se dostavilo lidí hodně. Děti si mohly pochutnat na domácích koláčích, mezi nejmladšími se alespoň na jedno odpoledne mihnul také čtyřtýdenní nejmladší člen mlynářské rodiny. Mezi návštěvníky se i letos objevilo i několik zahraničních návštěvníků, převážně z Holandska a Německa.
Jak je vidět, akce jako Dřevosochání přinášejí do našeho údolí v podhůří Krkonoš život a zájem turistů i bez výstavby odstrašujících lunaparků. Proto chceme na tomto místě poděkovat rodině Brožových ze Starého Kravína, kteří na uspořádání toho všeho mají hlavní zásluhu. Jsme rádi, že jsme mohli svou troškou ze mlýna přispět i my.
Letošní Dřevosochání je za námi, ať je to příští stejně vydařené.
Opravy Janatova mlýna zase o krůček dál
Po víkendu mezi 5. – 8. květnem 2012 se renovace historického Janatova mlýna posunula zase o kus dále.Nemalou zásluhu na tom má parta dobrovolných hasičů z Tábora – Čekanic, kteří si udělali výjezdní akci u nás na chalupě. Během vydařené akce pak také udělali velký kus práce. Vedle dřevařiny si můžete prohlédnout také další plody jejich úsilí.
Původní kůlna nad potůčkem před několika lety neustála nápor sněhu a v poslední době připomínala spíše ruinu ke stržení. Chlapi na ni udělali novou střechu a vyspravili celou nosnou konstrukci. Kůlna proto je na dobré cestě vrátit se původnímu účelu.
Také se výrazně změnila podoba přístřešku ve stodole. Doposud tento prostor sloužil jako dřevník. Zastřešené místo bude nově hostit některé exponáty z naší sbírky, proto bylo vydlážděné a hned se dočkalo prvního přírůstku – mlátičky na obilí.
Na mlýně začala zároveň oprava střechy. Střecha již byla v havarijním stavu a na několika místech přestávala plnit svou funkci. Dosavadní havarijní opravy přestávaly stačit. Jak můžete vidět na doprovodném obrázku, okolo mlýna již vyrostlo lešení. Práce provádí pan Petr Prokůpek se svou pokrývačskou firmou, která zaměstnává převážně lidi z okolních obcí. Nová střecha tak vyroste také díky šikovným rukám obyvatel Františkovského údolí.
Stránky ve výstavbě – brzy budeme hotovi
Díky za pochopení
Ahoj všichni!
Vítejte ve WordPressu. Toto je váš první testovací příspěvek. Můžete ho upravit, nebo smazat a postupně pak začít s tvorbou vlastního webu.